Անցնել բովանդակությանը
THRINV
Մուտք գործել Բաժանորդագրվել

Ծառայության մատուցման պայմաններ

Վերջին թարմացումը՝ 2026 թ. սեպտեմբերի 9

Բարի գալուստ THRINV: Ծառայության մատուցման սույն պայմանները («Պայմաններ») կարգավորում են thrinv.com հասցեով և դրա լեզվական հրատարակություններով (յուրաքանչյուրը՝ <language>.thrinv.com հասցեով) գործող THRINV կայքերի, ինչպես նաև account.thrinv.com հասցեով կենտրոնական հաշվի («Ծառայություն») հասանելիությունն ու օգտագործումը: Ծառայությունը շահագործում է THRINV Publishing OÜ-ն՝ Էստոնիայում գրանցված ընկերություն (գրանցման ծածկագիր՝ 17528410), հասցե՝ Ahtri 12, 15551 Tallinn, Estonia («THRINV», «մենք», «մեզ»): Օգտվելով Ծառայությունից՝ դուք համաձայնում եք սույն Պայմաններին:

1. Ծառայությունը

THRINV-ը բազմաթիվ լեզուներով հրապարակում է ակնարկներ, պատմություններ և նորությունների վերլուծություն, որոնք կապված են Thrones of the Invisible գրքի հետ: Յուրաքանչյուր շարքի առաջին երկու պատմությունները կարելի է կարդալ անվճար, և ամսական երեք նորությունային հոդված ամբողջությամբ անվճար են: Մնացած ամեն ինչ վաճառվում է առանձին. յուրաքանչյուր էլեկտրոնային գիրք և THRINV Magazine-ի յուրաքանչյուր ամսական թողարկում գնվում է մեկ անգամ և մնում է ձեր գրադարանում՝ կարդացեք առցանց կայքում կամ ներբեռնեք EPUB կամ PDF ձևաչափով ձեր հաշվից: Բաժանորդագրություններ չկան:

2. Ձեր հաշիվը

Անդամների համար նախատեսված բովանդակությունը կարդալու կամ լրագրեր ստանալու համար դուք մեզ տրամադրում եք էլեկտրոնային փոստի հասցե: Մենք ձեզ մուտք ենք գործել տալիս այդ հասցեին ուղարկված հղումով կամ միանվագ ծածկագրով, ուստի խնդրում ենք ապահով պահել ձեր էլեկտրոնային փոստի հասանելիությունը: Մեկ հաշիվը ձեզ հասանելիություն է տալիս THRINV-ի բոլոր լեզվական հրատարակություններին:

3. Անդամակցություն և վճարումներ

4. Վերադարձներ և հրաժարվելու իրավունք

Եթե դուք ԵՄ-ի կամ ԵՏԳ-ի սպառող եք, սովորաբար ունեք գնումից հրաժարվելու 14-օրյա իրավունք: Քանի որ էլեկտրոնային գիրքը կամ ամսագրի թողարկումը անմիջապես մատուցվող թվային բովանդակություն է, գնումն ավարտելով՝ դուք խնդրում եք մեզ այն անհապաղ մատուցել և ընդունում եք, որ հրաժարվելու այս իրավունքը դադարում է բովանդակությունը ձեզ հասանելի դառնալուն պես: Այնուամենայնիվ, եթե ինչ-որ բան այն չէ՝ ֆայլ, որը չի բացվում, լեզու, որը դուք չէիք ուզում, կապվեք մեզ հետ 14 օրվա ընթացքում, և մենք կուղղենք դա կամ բարեխղճորեն կվերադարձնենք գումարը:

5. Ընդունելի օգտագործում

Դուք համաձայնում եք չչարաշահել Ծառայությունը: Մասնավորապես՝ դուք չեք կիսվի ձեր մուտքի տվյալներով այնպես, որ ուրիշներն շրջանցեն անդամակցությունը, չեք պատճենի կամ վերատարածի վճարովի բովանդակությունն անձնական օգտագործման սահմաններից դուրս, ինքնաշխատ միջոցներով չեք հավաքագրի կամ զանգվածաբար չեք ներբեռնի Ծառայությունը, և չեք փորձի խաթարել, գերբեռնել կամ չթույլատրված հասանելիություն ձեռք բերել դրա որևէ մասին:

6. Մտավոր սեփականություն

Ծառայության ամբողջ բովանդակությունը՝ տեքստերը, պատմությունները, նկարազարդումները և Thrones of the Invisible գիրքը, պատկանում է THRINV Publishing OÜ-ին կամ Jan Verellen-ին և պաշտպանված է հեղինակային իրավունքով: Դուք ազատ եք կարդալ այն, կիսվել հղումներով և հակիրճ մեջբերել՝ նշելով աղբյուրը, սակայն չեք կարող առանց մեր թույլտվության վերահրապարակել դրա էական մասերը:

7. Թարգմանությունները և ԱԲ-ի օգտագործումը

Ծառայությունը հրապարակվում է 33 լեզվով, և դրա ստեղծման ընթացքում մենք օգտագործում ենք արհեստական բանականության գործիքներ՝ յուրաքանչյուր լեզվական հրատարակության թարգմանության, նկարազարդումների, ամսագրի հոդվածների գրության և յուրաքանչյուր երկրի համար դրանց տեղայնացման, ինչպես նաև գրքերի պատրաստման համար: Սա միշտ արվում է հեղինակի և հրատարակչի խմբագրական պատասխանատվության ներքո, ովքեր վերանայում և հաստատում են հրապարակվածը և պատասխանատու են մնում դրա համար. տեսլականը, գաղափարներն ու փաստարկը հեղինակինն են: Անգլերենը բնօրինակն ու հեղինակավոր տարբերակն է. թարգմանությունները տրամադրվում են ձեր հարմարության համար և կարող են անճշտություններ պարունակել: Երբ թարգմանությունն ու անգլերեն բնօրինակը տարբերվում են, գերակայում է անգլերեն տարբերակը: Խնդրում ենք ցանկացած սխալի մասին հայտնել [email protected] հասցեով:

8. Բովանդակության բնույթը

THRINV-ը հրապարակում է մեկնաբանություններ, վերլուծություններ և ուսուցողական պատմություններ: Դրանք առաջարկվում են բարեխղճորեն, սակայն չեն հանդիսանում մասնագիտական իրավաբանական, ֆինանսական, բժշկական կամ հոգեբանական խորհրդատվություն: Մենք մեծ ջանք ենք գործադրում ճշգրիտ լինելու համար, բայց չենք երաշխավորում, որ բովանդակությունը լիարժեք է կամ զերծ է սխալներից:

9. Փոփոխություններ

Մենք կարող ենք ժամանակ առ ժամանակ բարելավել Ծառայությունը և թարմացնել սույն Պայմանները: Էական փոփոխությունները ցույց է տալիս վերևի «վերջին թարմացումը» ամսաթիվը. եթե փոփոխությունից հետո շարունակում եք օգտվել Ծառայությունից, դուք ընդունում եք թարմացված Պայմանները:

10. Կասեցում և դադարեցում

Մենք կարող ենք կասեցնել կամ դադարեցնել հասանելիությունը, եթե սույն Պայմանները լրջորեն կամ կրկնվող կերպով խախտվեն:

11. Պատասխանատվություն

Օրենքով թույլատրված չափով THRINV-ը պատասխանատվություն չի կրում Ծառայությունից ձեր օգտվելու հետևանքով առաջացած անուղղակի կամ հետևանքային կորուստների համար: Սույն Պայմաններում ոչինչ չի սահմանափակում այն պատասխանատվությունը, որը չի կարող սահմանափակվել օրենքով:

12. Կիրառելի իրավունք

Սույն Պայմանները կարգավորվում են Էստոնիայի օրենքներով, և ցանկացած վեճ ենթակա է Էստոնիայի իրավասու դատարաններին: Սա չի ազդում սպառողների պաշտպանության այն պարտադիր իրավունքների վրա, որոնք դուք ունեք ձեր բնակության երկրում:

13. Կապ

THRINV Publishing OÜ, Ahtri 12, 15551 Tallinn, Estonia
Էլ. փոստ՝ [email protected]

14. Տպագիր գրքերը և ամսագիրը

THRINV-ն իր տպագիր հրատարակությունները վաճառում է միայն գրախանութներին, դպրոցներին և կազմակերպություններին (մեծածախ վաճառք)՝ իր սեփական խանութում՝ account.thrinv.com/shop հասցեով. կոշտ կազմով գրքերը՝ €40, փափուկ կազմով հրատարակությունները՝ €30՝ հանած մեծածախ զեղչը: Յուրաքանչյուր օրինակ տպագրվում է պատվերով մեր տպագրական գործընկեր Bookvault-ի կողմից (Միացյալ Թագավորություն. որոշ երկրների համար՝ տեղական գործընկեր Միացյալ Նահանգներում, Կանադայում կամ Ավստրալիայում) և առաքվում է հետագծվող ծառայությամբ. առաքումը տևում է մոտ 10-ից 15 աշխատանքային օր: Գները ցուցադրվում են եվրոյով և մեծածախ գնորդների համար չեն ներառում ԱԱՀ: Առաքումն անվճար է՝ սկսած ձեր երկրի համար վճարման պահին ցուցադրված օրինակների քանակից. այդ քանակից ցածր դեպքում առաքման արժեքը ցուցադրվում է վճարելուց առաջ:

Վճարման պահին նշեք առևտրային վանդակը և նշեք ձեր կազմակերպության անվանումը՝ ձեր ԱԱՀ համարով, կամ, եթե այդպիսին չունեք, ձեր գրանցման համարով. դուք ստանում եք 40 % առևտրային զեղչ և պատվերի համար հաշիվ-ապրանքագիր: Որևէ վերնագրի առաջին պատվերը պահանջում է նվազագույն քանակի օրինակներ, որը նշվում է վճարման պահին, քանի որ մենք յուրաքանչյուր տպագիր վերնագրի համար ներկայացնում ենք պարտադիր օրինակներ. նույն վերնագրի կրկնակի պատվերները նվազագույն չունեն:

Քանի դեռ մեր ԵՄ ԱԱՀ գրանցումն ու IOSS համարը ձևակերպված չեն, ԵՄ հասցեներով ծանրոցները ներմուծվում են Միացյալ Թագավորությունից, և փոխադրողը կարող է առաքումից առաջ գանձել գրքերի ներմուծման ԱԱՀ և սպասարկման վճար: Մենք դա նշում ենք վճարման պահին և կհեռացնենք այն գրանցումն ավարտվելուն պես:

Առևտրային վաճառքները սպառողական վաճառքներ չեն. հրաժարվելու իրավունք չկա: Եթե պատվերը հնարավոր չէ տպել կամ առաքել, մենք այն ամբողջությամբ վերադարձնում ենք: Վնասված կամ սխալ տպված օրինակները մշակվում են ստորև նկարագրված կերպով:

Վնասված կամ սխալ տպագրված օրինակները փոխարինվում են անվճար. ուղարկեք մեզ լուսանկար առաքումից հետո 14 օրվա ընթացքում, և մենք մեր հաշվին վերատպում և վերաառաքում ենք: Վճարման պահին ցուցադրված առաքման ժամկետները փոխադրողի գնահատականներն են: