Վերջին թարմացումը՝ 2026 թ. սեպտեմբերի 9
Սույն Գաղտնիության քաղաքականությունը բացատրում է, թե ինչպես է THRINV Publishing OÜ-ն («THRINV», «մենք») հավաքում և օգտագործում ձեր անձնական տվյալները, երբ դուք օգտվում եք THRINV-ի կայքերից (thrinv.com և դրա լեզվական հրատարակությունները) և account.thrinv.com հասցեում գտնվող հաշվից։ Մենք ենք տվյալների վերահսկիչը՝ գրանցման ծածկագիր 17528410, Ahtri 12, 15551 Tallinn, Estonia։ Կարող եք կապվել մեզ հետ այս հասցեով՝ [email protected]։
1. Ի՞նչ ենք հավաքում
- Էլեկտրոնային փոստի հասցե — երբ բաժանորդագրվում եք տեղեկագրին, դառնում եք անդամ կամ մուտք եք գործում։ Մուտքը կատարվում է ձեր հասցեին ուղարկված հղումով կամ միանվագ ծածկագրով։
- Անուն — միայն եթե ինքներդ որոշեք տրամադրել այն։
- Վճարային տվյալներ — մշակվում են մեր մշակողի՝ Stripe-ի կողմից։ Մենք ստանում ենք հաստատում և նույնացուցիչներ (օրինակ՝ հաճախորդի և բաժանորդագրության ID, ձեր երկիրը, ինչպես նաև ձեր քարտի ապրանքանիշը և վերջին թվերը, ինչպես դրանք հաղորդում է Stripe-ը), բայց երբեք՝ ձեր քարտի ամբողջական համարը։
- Դպրոցական տվյալներ — դպրոցական փաթեթների համար՝ ադմինիստրատորի էլեկտրոնային փոստը և տեղերի քանակը։
- Պատվերի տվյալներ — տպագիր գրքերի կամ ամսագրի պատվերի համար՝ ձեր անունը, առաքման հասցեն, հեռախոսահամարը և էլեկտրոնային փոստի հասցեն, իսկ առևտրային պատվերի դեպքում՝ նաև ձեր կազմակերպության անվանումը և դրա ԱԱՀ կամ գրանցման համարը, պատվերի բովանդակության և հետագծման տեղեկությունների հետ միասին։
- Օգտագործման տվյալներ — գաղտնիությունը հարգող վերլուծություն (տե՛ս «Թխուկներ») և սերվերի սովորական մատյաններ, ինչպիսիք են IP հասցեն և դիտարկիչի տեսակը, որոնք պահվում են անվտանգության և անսարքությունների վերացման նպատակով։
2. Ինչու՞ ենք այն օգտագործում և մեր իրավական հիմքը
- Ձեր հաշիվը և անդամությունը տրամադրելու և վճարն ընդունելու համար — պայմանագրի կատարում։
- Ձեր պահանջած տեղեկագիրը, ինչպես նաև գործարքային նամակներ, օրինակ՝ մուտքի ծածկագրեր և անդորրագրեր ուղարկելու համար — համաձայնություն (տեղեկագիր) և պայմանագիր։
- Ծառայությունն անվտանգ և գործուն պահելու և ընդհանրացված օգտագործումը հասկանալու համար — մեր օրինական շահերը։
- Իրավական և հաշվապահական պարտավորությունները կատարելու համար — իրավական պարտավորություն։
3. Թխուկներ և վերլուծություն
Մենք թխուկները պահում ենք նվազագույնի վրա.
- thrinv_session — անհրաժեշտ թխուկ, որը ձեզ մուտք գործած է պահում THRINV-ի լեզվական հրատարակություններում (սահմանվում է .thrinv.com-ի վրա)։ Առանց դրա անդամության մուտքը չի կարող աշխատել։ Այն չի օգտագործվում գովազդի կամ հետագծման համար։
- thrinv_news_meter — անհրաժեշտ թխուկ THRINV-ի անդամների համար (ոչ THRINV News-ի անդամների), որը հաշվում է այս ամսվա ընթացքում ձեր բացած երեք նորությունների հոդվածները, որպեսզի հաշվիչն աշխատի առանց մեր սերվերների՝ ձեր ընթերցանության մասին որևէ բան պահելու։ Այն պարունակում է միայն ամիսը և այդ հոդվածների ուղիները, ժամկետը լրանում է ամսվա վերջում և չի օգտագործվում գովազդի կամ հետագծման համար։
- Վերլուծություն — մենք օգտագործում ենք Umami-ն՝ գաղտնիությունը հարգող գործիք, որը չի սահմանում հետագծման թխուկներ և չի կազմում գովազդային պրոֆիլներ. տվյալները ընդհանրացված են։
- Stripe-ը կարող է վճարման ընթացքում սահմանել իր սեփական թխուկները՝ վճարումն իրականացնելու և խարդախությունը կանխելու համար։
Մենք չենք օգտագործում գովազդային կամ երրորդ կողմի հետագծման թխուկներ։
4. Պատվերներ և առաքում
Երբ դուք պատվիրում եք տպագիր գիրք կամ THRINV Magazine-ի հրատարակություն, մեզ անհրաժեշտ են այն տվյալները, որոնք պահանջվում են ծանրոցը պատրաստելու և առաքելու, ինչպես նաև վաճառքի գրանցումը պահելու համար։
- Ինչ ենք պահում — ձեր անունը, առաքման հասցեն, հեռախոսահամարը և էլեկտրոնային փոստի հասցեն. առևտրային պատվերի դեպքում՝ նաև ձեր կազմակերպության անվանումը և դրա ԱԱՀ կամ գրանցման համարը. ինչպես նաև ինքը՝ պատվերն իր առաքման և հետագծման տվյալներով։
- Ինչու — վաճառքի պայմանագիրը կատարելու համար, իսկ հաշիվ-ապրանքագրի դեպքում՝ մեր իրավական հաշվապահական պարտավորությունները կատարելու համար։
- Ով է այն ստանում — Stripe-ը՝ վճարման համար. Bookvault Ltd-ը (Միացյալ Թագավորություն)՝ մեր տպագրական գործընկերը, և դրա տպագրական գործընկերները Միացյալ Նահանգներում, Կանադայում և Ավստրալիայում, որոնք ստանում են ձեր անունը, հասցեն և հեռախոսահամարը, որպեսզի կարողանան տպել և առաքել ծանրոցը. ինչպես նաև այն առաքող փոխադրողը։ Հեռախոսահամարը փոխանցվում է, քանի որ փոխադրողները այն պահանջում են առաքումը կազմակերպելու համար։
- Որքան ժամանակ — պատվերի և հաշիվ-ապրանքագրի տվյալները պահվում են այնքան ժամանակ, որքան պահանջում են հաշվապահական և հարկային օրենքները. առաքման հասցեն այլ նպատակով չի օգտագործվում, և մենք այն չենք վաճառում ու չենք օգտագործում գովազդի համար։
5. Ում հետ ենք տվյալները կիսում
Մենք տվյալները կիսում ենք միայն այն մատակարարների հետ, ովքեր օգնում են մեզ ծառայությունը գործարկել՝ տվյալների մշակման պայմանագրերի հիման վրա.
- Stripe — վճարումների մշակում։
- Amazon Web Services (SES) — գործարքային էլեկտրոնային նամակների ուղարկում։
- Մեր տեղեկագրի ենթակառուցվածքը — ձեր բաժանորդագրված տեղեկագրի ուղարկում։
- Cloudflare — բովանդակության առաքում և անվտանգություն ցանցի եզրին։
- Bookvault Ltd (Միացյալ Թագավորություն) և դրա տպագրական գործընկերները Միացյալ Նահանգներում, Կանադայում և Ավստրալիայում — տպագիր պատվերների տպագրություն և առաքում։
- Մեր հոսթինգ մատակարարը — այն սերվերները, որոնց վրա աշխատում են կայքերը և տվյալների շտեմարանները։
Մենք ձեր անձնական տվյալները չենք վաճառում։
6. Միջազգային փոխանցումներ
Որոշ մատակարարներ (օրինակ՝ Stripe-ը, AWS-ը և Cloudflare-ը) կարող են տվյալները մշակել ԵՄ/ԵՏՏ-ից դուրս։ Այդ դեպքերում կիրառվում են համապատասխան երաշխիքներ, ինչպիսիք են ԵՄ ստանդարտ պայմանագրային դրույթները։
7. Որքան ժամանակ ենք այն պահում
Հաշվի և վճարման տվյալները մենք պահում ենք այնքան ժամանակ, քանի դեռ դուք ունեք հաշիվ, իսկ դրանից հետո՝ միայն այնքան, որքան պահանջվում է իրավական և հաշվապահական նպատակներով։ Տեղեկագրի տվյալները պահվում են մինչև ձեր բաժանորդագրության դադարեցումը։ Սերվերի մատյանները պահվում են կարճ ժամանակահատված։
8. Ձեր իրավունքները
Ընդհանուր տվյալների պաշտպանության կանոնակարգի (GDPR) համաձայն՝ դուք կարող եք պահանջել ձեր տվյալներին հասանելիություն, ինչպես նաև դրանց ուղղում, ջնջում, մշակման սահմանափակում կամ փոխանցելիություն, և կարող եք առարկել որոշակի մշակման դեմ։ Դուք ցանկացած պահի կարող եք դադարեցնել տեղեկագրի բաժանորդագրությունը՝ օգտագործելով յուրաքանչյուր նամակում առկա հղումը, և ձեր հաշվից փոխել ձեր էլեկտրոնային փոստը կամ չեղարկել անդամությունը։ Ձեր իրավունքներն իրականացնելու համար գրեք [email protected] հասցեով։ Դուք նաև իրավունք ունեք բողոք ներկայացնել Էստոնիայի Տվյալների պաշտպանության տեսչություն (Andmekaitse Inspektsioon) կամ ձեր բնակության վայրի վերահսկող մարմին։
9. Երեխաներ
Ծառայության մեջ հաշիվները, անդամությունները և գնումները նախատեսված են մեծահասակների համար. հաշիվ ստեղծելու, անդամություն ձեռք բերելու կամ պատվեր տեղադրելու համար դուք պետք է լինեք 16 կամ ավելի բարձր տարիքի։ Wonder-ի պատմությունները գրված են 6-ից 11 տարեկան երեխաների համար, սակայն դրանք գրված են այնպես, որ կարդացվեն ծնողի, ուսուցչի կամ խնամակալի հետ, ով տիրապետում է հաշվին — երեխան ընթերցող է, այլ ոչ թե սեփական հաշիվ ունեցող օգտվող։ Մենք գիտակցաբար չենք հավաքում անձնական տվյալներ երեխաներից։ Դպրոցական տեղը ձեռք է բերվում դպրոցի տրամադրած էլեկտրոնային փոստի հասցեով, ուստի մենք պահում ենք դպրոցի հասցեն, այլ ոչ թե անձնականը. եթե այնուամենայնիվ կարծում եք, որ երեխան մեզ անձնական տվյալներ է տրամադրել, գրեք մեզ, և մենք դրանք կջնջենք։
10. Փոփոխություններ
Մենք կարող ենք ժամանակ առ ժամանակ թարմացնել սույն Քաղաքականությունը. «վերջին թարմացումը» ամսաթիվը ցույց է տալիս ընթացիկ տարբերակը։
11. Կապ
THRINV Publishing OÜ, Ahtri 12, 15551 Tallinn, Estonia
Էլ. փոստ՝ [email protected]